Překlady
Jaromír Zelenka| Běžná cena: | 196 Kč |
| Sleva: | 20% |
| Dostupnost: | Externí sklad |
|---|---|
Když teď objednám, kdy zboží obdržím? |
|
| Kód: | D0305564 |
|---|---|
| EAN: | 9788074741586 |
| ISBN: | 978-80-7474-158-6 |
| Nakladatel: | Triáda |
| Vazba: | brožovaná |
| Počet stran: | 120 |
| Rok vydání: | 2016 |
| Rozměry: | 191x131x10mm |
| Váha: | 186g |
| Jazyk: | německy, česky |
| Edice: | Delfín |
| Kategorie: | Česká, slovenská a lidová poezie |
„Za mně perfektní obchod, vstřícné jednání a perfektní komunikace. Mohu jen a jen doporučit.“
156
CZK
Nové
Skladem
Básnické překlady Jaromíra Zelenky tvoří sice nerozsáhlý, nicméně pozoruhodně soustředěný celek. Vznikaly převážně v 90. letech a jsou pendantem k Zelenkovu vlastnímu básnickému dílu, jehož jedno těžiště leží právě v této době.
Edice obsahuje jednačtyřicet básní a uvádí překlady děl Johanna Wolfganga von Goetha, Justina Kernera, Friedricha Rückerta, Georga Trakla, Huga von Hofmannsthala a Rainera Marii Rilka. Těžiště pak tvoří šestadvacet překladů básní Hermanna Hesseho (které původně vyšly v soukromé edici Turské pole, vydávané od počátku 90. let Václavem Vokolkem a Petrem Borkovcem). Uspořádání vychází z relativní chronologie vzniku jednotlivých děl, tj. od nejstaršího (Goethe) po nejmladší (Hesse).
Básně vycházejí zrcadlově v originálním znění a převodu.
Štítky: 19.-20. století, Výbory, Německy psaná poezie
MOJE KNIHOVNY
Kliknutím na tlačítko zařadíte knihu do seznamu k pozdějšímu nákupu.
Přidat do seznamu přání »Přejete si dostat určitou knihu? Přidejte ji do seznamu přání a zašlete jej svým známým.
Přidat do přečtených knih »Máte již přečtenou danou knihu? Zařaďte si jí do knihovny a najděte podobné.
| Adresa odběru | Poplatek | Kdy bude zboží připraveno? | |
|
Praha 7, V Háji 15 | ZDARMA | 23.09.2024 (PO) |
|
Balíkovna a AlzaBoxy | 49 Kč | 24.09.2024 (ÚT) |
|
Zásilkovna výdejní místa a Z-boxy | 55 Kč | 24.09.2024 (ÚT) |
|
Česká pošta - Balík na poštu | 65 Kč | 24.09.2024 (ÚT) |
|
PPL výdejní místa | 69 Kč | 24.09.2024 (ÚT) |
|
PPL výdejní místa Slovensko | 99 Kč | 24.09.2024 (ÚT) |
| Způsob dopravy | Cena dopravy | Kdy zboží obdržím? | |
|
Balíkovna na adresu | 59 Kč | 24.09.2024 (ÚT) |
|
Doručení na adresu | 79 Kč | 24.09.2024 (ÚT) |
|
Kurýr PPL ČR | 99 Kč | 24.09.2024 (ÚT) |
|
Kurýr PPL SK | 169 Kč | 27.09.2024 (PÁ) |
| Uvedené ceny jsou včetně DPH | |||
| Způsob platby | Cena platby | |
|
Na prodejně | 9 Kč |
|
Bankovním převodem | ZDARMA |
|
Dobírka | 39 Kč |
|
Dobírka | 39 Kč |
|
Dobírka | 39 Kč |
|
VISA / Master Card | ZDARMA |
|
PLATBA 24 – Česká spořitelna | ZDARMA |
|
GE Money Bank | ZDARMA |
|
ePlatby pro eKonto - Raiffeisenbank | ZDARMA |
|
MojePlatba – Komerční banka | ZDARMA |
|
mPenize - mBank | ZDARMA |
|
ČSOB | ZDARMA |
|
Fio banka | ZDARMA |
|
PaySec | ZDARMA |
|
Masterpass | ZDARMA |
|
Edenred | od 29 Kč |
|
Benefity | od 29 Kč |
|
Twisto | ZDARMA |
|
Hotově na pobočce Zásilkovna | 39 Kč |
|
Gallery Beta | od 29 Kč |
|
Dobírka | 39 Kč |
| Uvedené ceny jsou včetně DPH | ||
MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT
